Lengüetazos Literarios

Además, varios lectores de nuestro blog nos han mandado sus capturas de engendros lingüísticos:

-Nuestro amigo Rafa, del blog Lenguaraz nos ha remitido estas dos fotografías:











- Mi colega y compañera de facultad, Amaia Ambustegui, nos envía dos engendros lingüísticos oídos en una retransmisión deportiva del programa Gol Televisión sobre el partido Xerez-Osasuna (domingo 24 de enero de 2010). El comentarista dijo: "Juanfran (de Osasuna) intentó hacer una reliquia y no le salió". Imaginamos que en realidad quería decir "filigrana". Como el terreno de juego estaba lleno de barro y mal cuidado, el comentarista añadió: "En esta circunstancia hace imposible el juego subterráneo". Intuye Amaia que el comentarista quería decir que era difícil jugar con el balón a ras de suelo y que los equipos se veían obligados a jugar al "patadón". Eso, o que ahora el fútbol se juega bajo tierra...

- Celeste, mi compañera de instituto, nos regala esta perla lingüística, encontrada en el Hipermercado Carrefour de Córdoba el pasado noviembre:

- Íñigo Ayechu, de 4ºA, ha encontrado este letrero atildado en el cartel de una tienda de Pamplona:

- Y yo, por mi parte, colaboro a esta caza de engendros con algunas de las faltas que he ido coleccionando:

Hipermercado E.Leclerc. Pamplona, noviembre 2009

Arnedo (La Rioja), marzo 2009

Bar de Madrid, febrero 2009

Herboristería de Pamplona, enero 2010

¿Te apetece participar en la caza de engendros y unirte a nuestro Ministerio de Sanidad Lingüística?

Puedes ver otros engendros lingüísticos aquí:

El pegamento creativo

*Habrimos en agosto

*Aiti necesita tu ayuda

Twitter agramatical

*Piso onceavo

Emisario escoñado